Estado registra 108 casos em 2026, 92 deles desde 15 de julho; a ordem executiva vale até 4 de novembro
O surto de sarampo em Nova York levou a governadora do estado, Kathy Hochul, a declarar estado de emergência de desastre na segunda-feira (5). A Ordem Executiva nº 65 vale até 4 de novembro e amplia a lista de profissionais que podem aplicar a vacina tríplice viral, que protege contra sarampo, caxumba e rubéola.
Segundo o governo estadual, Nova York somava 108 casos de sarampo em 2026 até 3 de outubro: 7 na cidade de Nova York e 101 no restante do estado. Desde 15 de julho, foram 92 casos em comunidades rurais com vacinação incompleta, espalhadas por 18 condados.
Contexto
O número cresceu rápido. Em 15 de setembro, quando o Departamento de Saúde do estado lançou um painel de dados sobre a doença, eram 57 casos no ano, contados até 12 de setembro: 6 na cidade e 51 no restante do estado. Em três semanas, o total subiu em 51 casos, quase o dobro.
A ordem cita também a Pensilvânia, estado vizinho, com 977 casos e cinco mortes até 2 de outubro, muitos em condados da divisa com Nova York. Desde 15 de julho, os departamentos de saúde locais aplicaram mais de mil doses da vacina nas áreas rurais de Nova York, segundo o governo.
| Onde | Casos confirmados | Período | Fonte |
|---|---|---|---|
| Estado de Nova York | 108 | 2026, até 3/10 | Governo de Nova York |
| Estado de Nova York | 57 | 2026, até 12/9 | Departamento de Saúde de NY |
| Pensilvânia | 977 | até 2/10 | Ordem Executiva nº 65 |
| Estados Unidos | 2.777 | semanas 1 a 33 de 2026 | Opas |
| Américas (17 países e territórios) | 51.027 | semanas 1 a 33 de 2026 | Opas |
| Estado de São Paulo | 40 | 2026, até 1º/10 | SES-SP, via Agência Brasil |
Fontes: governo e Departamento de Saúde de Nova York; Opas (relatório de situação de 1º/9/2026); Secretaria de Estado da Saúde de SP. Os períodos são diferentes e os números não devem ser somados.
O que a ordem permite
A Ordem Executiva nº 65 suspende ou modifica, por tempo limitado, trechos de leis e regulamentos estaduais. Pelo texto, ela:
- simplifica as compras e contratações emergenciais do governo para enfrentar o surto;
- autoriza paramédicos e socorristas de nível avançado a aplicar a tríplice viral fora de emergências, nas condições definidas pelo comissário de Saúde;
- permite que parteiras apliquem a vacina sob supervisão médica;
- permite que farmacêuticos vacinem crianças a partir de 2 anos;
- muda regras de registro das doses nos sistemas estaduais de imunização, mantendo a exigência de consentimento para vacinar;
- autoriza enfermeiros a pedir a coleta de amostras e o exame que confirma o sarampo.
Quanto protege a vacina
Segundo o Departamento de Saúde de Nova York, uma dose da tríplice viral protege 93% das pessoas contra o sarampo, e duas doses protegem 97%. O comissário de Saúde do estado, James McDonald, afirmou no anúncio que a vacina é a melhor proteção.
O surto nas Américas
Nova York não é um caso isolado. A Organização Pan-Americana da Saúde (Opas) contou 51.027 casos confirmados em 17 países e territórios das Américas nas 33 primeiras semanas epidemiológicas de 2026. É 4,6 vezes o registrado no mesmo período de 2025. Houve 55 mortes: 36 na Guatemala, 18 no México e 1 na Bolívia.
Quatro países concentram 96% dos casos: Guatemala, México, Estados Unidos e Canadá. Em todo o ano de 2025, a Opas havia contado 15.011 casos e 32 mortes. Para interromper a transmissão, a organização diz que é preciso manter pelo menos 95% de cobertura com duas doses da vacina.
No Brasil, o estado de São Paulo chegou a 40 casos em 2026, segundo a Secretaria de Estado da Saúde, citada pela Agência Brasil em 1º de outubro.
O que muda para quem vai viajar
O Ministério da Saúde oferece a tríplice viral de graça no SUS para crianças, adolescentes e adultos, tenha a pessoa viagem marcada ou não. O esquema divulgado pelo ministério em abril, na campanha para quem ia à Copa do Mundo nos Estados Unidos, no Canadá e no México, é este:
- de 6 a 11 meses: uma “dose zero”;
- de 12 meses a 29 anos: duas doses;
- de 30 a 59 anos: uma dose.
O Departamento de Saúde de Nova York orienta quem vai viajar a completar a vacinação pelo menos duas semanas antes da partida. A situação de cada pessoa deve ser conferida na caderneta de vacinação e com um profissional de saúde.
Sintomas
O Departamento de Saúde de Nova York descreve os sinais assim: febre alta, tosse, coriza e olhos vermelhos e lacrimejando aparecem de 7 a 21 dias depois do contágio. De 3 a 5 dias após esses primeiros sintomas, surgem manchas vermelhas que começam no rosto, na linha do cabelo, e descem pelo corpo.
O que vem a seguir
A ordem vale até 4 de novembro. O Departamento de Saúde de Nova York atualiza o número de casos num painel público na internet.
Como funciona
Em Nova York, a declaração de emergência de desastre permite ao governador suspender ou alterar temporariamente leis e regulamentos estaduais para agir mais rápido. Foi o que a Ordem Executiva nº 65 fez com regras de compras públicas e com normas que definem o que cada profissional de saúde pode fazer.
