O ator Dwayne Johnson, conhecido mundialmente como The Rock, entrou no clima brasileiro durante sua passagem pelo Rio de Janeiro e surpreendeu ao cantar um clássico do samba ao lado de Péricles.
O encontro aconteceu na última sexta-feira (3), durante uma entrevista de divulgação do live-action de Moana. Juntos, os dois interpretaram um trecho de “Jura”, composição de Sinhô (José Barbosa da Silva) que ficou eternizada nas vozes de artistas como Noel Rosa e Zeca Pagodinho.
O momento rapidamente repercutiu nas redes sociais e foi celebrado pelo cantor.
Péricles comemora encontro
Em publicação nas redes sociais, Péricles agradeceu a oportunidade de apresentar um pouco da música brasileira ao astro de Hollywood.
“Que honra incrível! Sou um grande fã, então ter a chance de apresentar o nosso samba para você é algo que nunca vou esquecer. Parabéns pela sua gentileza, carisma e talento inegável. Volte quando quiser! O Brasil sempre estará de braços abertos para você.”
Em tom descontraído, o sambista ainda fez referência ao refrão da canção.
“Agora vamos cantar: ‘Jura… Jura… de coração’.”
Em outra publicação, o cantor também agradeceu o convite da Disney e elogiou o novo filme.
“Que honra enorme! O live-action de Moana está absolutamente espetacular, e o The Rock é incrível. Espero que você tenha gostado do nosso samba! Obrigado à Disney Brasil pelo convite!”
Tradução da música
Em entrevista à Billboard Brasil, Péricles contou que explicou o significado da letra de “Jura” antes da apresentação para que Dwayne Johnson se sentisse mais confortável durante a interpretação.
“Ele gostou do samba, queria até cantar. Eu traduzi a música para que pudesse entender a letra e se sentir mais à vontade. Foi maravilhoso”, afirmou.
Turnê de divulgação de Moana
A visita de The Rock ao Brasil faz parte da turnê mundial de divulgação do live-action de Moana. Antes de desembarcar no Rio de Janeiro, o ator passou por países como Havaí, China, Austrália e Inglaterra promovendo o longa.
No filme, Dwayne Johnson volta a interpretar o semideus Maui, personagem que já havia dublado na animação original lançada em 2016. A protagonista Moana é vivida pela atriz Catherine Laga’aia.
O live-action estreia nos cinemas brasileiros na próxima quinta-feira (9).
Rotina fitness no Rio
Mesmo com uma agenda intensa de compromissos, The Rock manteve sua tradicional rotina de treinos durante a passagem pelo Brasil.
Na quinta-feira (2), o ator foi visto deixando uma academia no Leblon, na Zona Sul do Rio de Janeiro. No dia anterior, também treinou em uma unidade no Humaitá, onde atendeu fãs e funcionários, tirando fotos e distribuindo simpatia.
A passagem pelo país reforçou a imagem carismática do astro, que conquistou ainda mais os brasileiros ao trocar os pesos da academia por alguns versos de um dos sambas mais tradicionais da música nacional.
